Daisuke Gôri
Tôru Furuya
Hiromi Tsuru
Naoki Tatsuta
Ryô Horikawa
Masaharu Satô
Norio Wakamoto
Tesshô Genda
Toshio Furukawa
Mami Koyama
Hirotaka Suzuoki
Keiichi Nanba
Kenji Utsumi
Shigeru Chiba
Hidekatsu Shibata
Sean Schemmel
Takeshi Watabe
Hôchû Ôtsuka
Masako Katsuki
Hideyuki Hori
Fûrin Cha
Banjô Ginga
Ken'ichi Ogata
Unshô Ishizuka
Yumi Tôma
Yukimasa Kishino
Masako Nozawa
Bin Shimada
Ryûzaburô Ôtomo
Osamu Saka
Ryôichi Tanaka
Ken'yû Horiuchi
Shô Hayami
Ryûsei Nakao
Takeshi Aono
Miki Nagasawa
Yûko Kobayashi
Wataru Takagi
Toshiyuki Morikawa
Kiyoyuki Yanada
Isshin Chiba
Hirohiko Kakegawa
Masato Hirano
Laura Bailey
Kyle Hebert
Mike McFarland
Mark Hamill
Kaneto Shiozawa
Aya Hisakawa
Kôzô Shioya
Jane Lynch
Linda Young
Yû Shimaka
Seth Green
Justin Cook
Issei Futamata
Chris Cason
Rokurô Naya
Mahito Tsujimura
Kazunari Tanaka
Tomiko Suzuki
Reiko Suzuki
Masaya Onosaka
Hisao Egawa
Duncan Brannan
Maurice LaMarche
Shôzô Iizuka
Kazuko Sugiyama
Megumi Hayashibara
Eiko Yamada
Christopher Sabat
Ichirô Nagai
Takashi Nagasako
Katsuhisa Hôki
Eric Vale
Jôji Yanami
Minami Takayama
Seizô Katô
Toshiko Fujita
Bradford Jackson
Takaya Hashi
Hikaru Midorikawa
Cynthia Cranz
Sonny Strait
Hiroshi Naka
Shigeru Nakahara
Kôji Ishii
Hideyuki Tanaka
Steve Blum
Fumihiko Tachiki